1. Publisher
The website affilane.com is published by:
FLIZ A French société par actions simplifiée (SAS) with a share capital of €1,000 Registered office: 18 Rue Masséna, Bureau 3, 06000 Nice, France Registered with the Trade and Companies Register (RCS) of Nice under number 977 626 118 SIRET: 97762611800037 EU VAT number: FR43977626118 APE/NAF code: 6201Z — Computer programming Commercial name of the service: Affilane
2. Contact
Email: hello@affilane.com Contact form: affilane.com/contact — commitment to respond within 48 business hours Postal mail: Fliz, 18 Rue Masséna, Bureau 3, 06000 Nice, France
For any request relating to personal data protection, please contact us at hello@affilane.com with "[GDPR]" in the subject line to facilitate processing.
3. Publication Director
Pursuant to Article 1-1, I, c) of the LCEN and Article 93-2 of French Law No. 82-652 of July 29, 1982, the Publication Director is:
Jean-Baptiste Malatrasi, acting as President of Fliz.
4. Hosting
The website is hosted by:
Vercel Inc. 340 S Lemon Ave #4133 Walnut, CA 91789, USA Website: vercel.com
The server infrastructure used to serve the site is located in multiple regions, including the European Union. Vercel Inc. is certified under the EU-US Data Privacy Framework (European Commission adequacy decision No. 2023/1795 of July 10, 2023).
5. Data Storage Subcontractors
In accordance with Article 1-1, I, e) of the LCEN (introduced by the SREN Law), the subcontractors providing user data storage are:
Supabase Inc. 970 Toa Payoh North #07-04 Singapore 318992 Underlying technical infrastructure: Amazon Web Services (AWS), European region (Ireland or Frankfurt)
Amazon Web Services EMEA SARL 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg Storage region: European Union
6. DSA Contact Point (Digital Services Act)
Pursuant to Articles 11 and 12 of Regulation (EU) 2022/2065 of October 19, 2022 (Digital Services Act):
- Contact point for authorities: hello@affilane.com (subject "[DSA – Authority]")
- Contact point for service users: hello@affilane.com
- Illegal content notice (Article 16 DSA): form available at affilane.com/report
- Accepted communication languages: French, English
7. Intellectual Property
All elements featured on affilane.com (text, graphics, logos, trademarks, databases, software) are the exclusive property of Fliz or are licensed for use. Any reproduction, representation, modification, publication, or total/partial adaptation of these elements, regardless of the means used, is prohibited without Fliz's prior written consent, except for exceptions provided under Articles L.122-5 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The Affilane trademark and associated logo are commercial trademarks of Fliz. Any unauthorized use may constitute trademark infringement sanctioned by Articles L.716-9 et seq. of the French Intellectual Property Code.
8. Personal Data and Cookies
The processing of personal data is detailed in our Privacy Policy and the use of cookies in our Cookie Policy.
Data Protection Officer (DPO): contact via hello@affilane.com with "[GDPR]" in the subject.
You have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, portability, and to define post-mortem directives, pursuant to Articles 15 to 22 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Articles 48 to 56 of French Law No. 78-17 of January 6, 1978 (as amended).
You may file a complaint with the French Data Protection Authority (CNIL):
- Address: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France
- Website: www.cnil.fr
Users located in other EU Member States may also file a complaint with their national supervisory authority.
9. Governing Law and Jurisdiction
This Legal Notice is governed by French law. In case of dispute, French courts shall have jurisdiction, without prejudice to applicable public policy provisions.
10. Updates
Fliz reserves the right to modify this Legal Notice at any time. The date of the latest update is indicated at the top of the document.
Document compliant with:
- French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 (LCEN) as amended by Law No. 2024-449 of May 21, 2024 (SREN)
- French Law No. 82-652 of July 29, 1982 on audiovisual communication
- Regulation (EU) 2022/2065 of October 19, 2022 (DSA)
- Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (GDPR)
- French Law No. 78-17 of January 6, 1978 (as amended — Data Protection Act)